اطلاعیه

9 FAM 504.4-8(C)  (U) Third Country Processing for Applicants Abroad
(CT:VISA-1984;   05-08-2024)
a. (U) Application of Nonresident Applicant Physically Present in District: Department regulations provide that, unless otherwise directed by the Department, a consular section must accept an application from an IV or DV applicant physically present in the consular district even though not a resident in that district, provided the applicant  can establish to the satisfaction of the consular officer, that they will be able to remain in the consular district for the time it normally takes to process an application.  The time it normally takes to process an application should not include the potential time it might take for administrative processing, as an applicant may choose to depart the country while such processing is pending.  In assessing the applicant’s ability to remain in the consular district, the consular section may take into consideration the applicant’s ability to do so legally and in accordance with the requirements of the host country, among other relevant factors.  The applicant’s prospective ability to obtain a visa to apply for admission to the country where the consular district is located does not qualify an applicant as being “physically present” in the consular district, but if you are satisfied that the applicant will be physically present by the time of application, you are permitted to accept the transfer ahead of the applicant’s relocation to permit case preparation and reduce logistical delays upon the applicant’s arrival.
source

آ. (U) درخواست متقاضی غیر مقیم حضور فیزیکی در منطقه: مقررات دپارتمان مقرر می‌دارد که، مگر اینکه وزارتخانه دستور دیگری بدهد، بخش کنسولی باید درخواست یک متقاضی IV یا DV را بپذیرد که به طور فیزیکی در منطقه کنسولی حضور دارد، حتی اگر ساکن آن منطقه نباشد. منطقه، به شرطی که متقاضی بتواند به رضایت افسر کنسولی ثابت کند که می‌تواند برای مدت زمانی که معمولاً برای رسیدگی به درخواست طول می‌کشد، در منطقه کنسولی باقی بمانند.  زمانی که معمولاً برای پردازش یک درخواست طول می‌کشد نباید شامل زمان بالقوه‌ای باشد که ممکن است برای پردازش اداری طول بکشد، زیرا متقاضی ممکن است تصمیم بگیرد که کشور را در حالی که چنین پردازشی در انتظار است ترک کند.  در ارزیابی توانایی متقاضی برای ماندن در منطقه کنسولی، بخش کنسولی ممکن است توانایی متقاضی را برای انجام این کار به طور قانونی و مطابق با الزامات کشور میزبان، از جمله سایر عوامل مرتبط، در نظر بگیرد.  توانایی احتمالی متقاضی برای دریافت ویزا برای درخواست پذیرش به کشوری که منطقه کنسولی در آن واقع شده است، متقاضی را واجد شرایط «حضور فیزیکی» در منطقه کنسولی نمی‌کند، اما اگر راضی هستید که متقاضی به صورت فیزیکی در منطقه کنسولی حضور خواهد داشت. در زمان درخواست، شما مجاز به پذیرش انتقال قبل از جابجایی متقاضی برای اجازه آماده سازی پرونده و کاهش تأخیرهای لجستیکی پس از ورود متقاضی هستید.

ظرفیت پردازش ویزا وزارت امور خارجه سریعتر از آنچه پیش بینی شده بود بهبود یافته است. ما در سال 2023 بیشتر از هر سالی از سال 2015 ویزای غیرمهاجرتی (NIV) در سراسر جهان صادر کردیم. خدمات ویزا ما رشد اقتصادی ایالات متحده را ترویج می‌کند، گردشگری و سفرهای تجاری را امکان‌پذیر می‌سازد، تحرک دانشجویان بین‌المللی را تقویت می‌کند و جریان نیروی کار قانونی را حفظ می‌کند، همه اینها در عین حفاظت از امنیت ملی است. (منبع + متن کامل گزارش)

✅ متقاضیان ویزای مهاجرتی: قانون مهاجرت ایالات متحده آمریکا، متقاضیان ویزای مهاجرتی را ملزم می کند که قبل از صدور ویزای مهاجرت، واکسن های خاصی را دریافت کنند. برای اطلاعات بیشتر به این لینک مراجعه کنید.
✅ مسافرت دارندگان ویزای غیرمهاجرتی: مسافران، دیگر نیازی به ارائه مدرکی مبنی بر واکسینه شدن کامل با واکسن کووید-19 برای سوار شدن به پرواز ایالات متحده آمریکا را ندارند. برای اطلاعات بیشتر، به این لینک مراجعه کنید.