محل مصاحبه : ایروان
کیس نامبر : ۹۵۰۰
کیس اصلی : خانم
سن : ۲۶
زیر کیس : –
تاریخ مصاحبه : ۲۱ نوامبر
زبان مصاحبه : فارسی
اقلیت : کورد
مدارک ارائه شده برای اثبات اقلیت در سفارت :
شناسنامه پدر، مادر، مادربزرگ، استشتهادنامه، پروانه ساخت منزل، کارنامه‌های اول و پنجم ابتدایی و گواهینامه پایان سه سال راهنمایی صرفا برای محل صادر شدن کارنامه و عکس با لباس کوردی خودم و خانواده و عکس از پدربزرگ و مادربزرگ با لباس کوردی و نقشه اطلس پراکندگی قومیتی محل تولدم
آخرین مدرک تحصیلی : لیسانس و ریز نمرات رو هم ازم خواستن
تمکن : ۲۲ هزار دلار
اسپانسر : اسپانسر داشتم فرم I-134 و مدارک هویتی از اسپانسرم ارائه دادم
سربازی : –
شغل : توی فرم unemployment نوشته بودم و توی سفارت به آفیسر همین رو گفتم که در حاضر شغل ثابتی ندارم ولی به مدت دو سال در فیلد پرستاری و دستیار پزشک مشغول به کار بودم
وضعیت : ویزا تکضرب✅
شرح مدیکال : با خانم هاکوپیان عزیز برای مدیکال هماهنگ کردم و پیش ایشون مدیکال رو انجام دادم
شرح مصاحبه : حدودا یک ساعت قبل از مصاحبه‌م به محل سفارت رسیدم و مقداری منتظر شدم برای اینکه اجازه ورود رو بدن و در ورودی سفارت پاسپورت چک داشتن و ساعت مصاحبه رو ازم پرسیدن. از یه گیت رد شدم که باید وسیله‌هام باید از ایکس-ری رد میکردم و خودم هم از ایکس-ری رد شدم و بعد سی‌دی مدیکال رو تحویل دادم طبق چیزی که خودشون ازم خواستم و بهم گفتن که وارد ساختمون اصلی بشم و وقتی وارد شدم به من شماره دادن و عکس پاسپورت رو گرفتن و بعد اینکه نوبت دادن پاسپورت و با عکس ضمیمه پس دادن و رفتم باجه‌ای که باید هزینه سفارت رو پرداخت میکردم، یه مقدار استرس داشتم ولی محیط رو که دیدم آروم شدم چون با کسایی که توی هتل آشنا شده بودم زودتر از من تو باجه‌ها بودن و دیدم به فارسی دارن صحبت میکنن و مدارک رو ارائه میدن و برخلاف تصورم فضا باعث شد که ریلکس بشم، مدارک رو بر اساس لیستی که بهم دادن توی یه پوشه زرد گذاشتم فرصت مرتب کردن نداشتم که صدام زدن برم به باجه اول (باجه شماره چهار) که مدارک رو تحویل بدم، خیلی ریلکس و مرتب اونجا مدارک رو بر اساس لیست دونه دونه ازم خواست و من همه رو داشتم بهش ارائه میدادم، تمامی ترجمه‌های مدارک تحصیلی (دیپلم، پیش دانشگاهی، لیسانس با اصل مدرک همه مدارک تحصیلی و همراه با ریز نمرات هر مقطع) رو تحویل دادم و چندتا سوال پرسید از اینکه آدرس آمریکام عوض شده یا خیر، یا چک اسم پدر مادر، یا اینکه آخرین مدرک تحصیلی چیه و اینکه چقدر زبان انگلیسی بلدم و سوالات این چنینی نه بیشتر.
وقتی همه مدارکی که بر اساس لیست ازم خواستن رو تحویل دادم به علاوه رزومه کاری، خودم ازش پرسیدم که من مدارک اقلیت هم دارم اینجا لازمه بهتون تحویل بدم یا پیش آفیسر ارائه بدم؟ که همونجا ازم پرسید کدوم اقلیت هستید و من گفتم کورد هستم و راجب زبان کوردی ازم پرسید که بلدم یا نه، جوابم بله بود که کامل زبان کورد کلهری رو میتونم صحبت بکنم. و متولد ایلام هستم و پدر مادرم هم متولد همون منطقه هستن، و همون لحظه نقشه ایلام و پراکندگی قومیتی رو در اوردم و نشون دادم و پرسید که چی هست دقیقا همین رو توضیح دادم و چندتا از نقشه‌ها رو برداشت و بقیه رو گفت اگه لازمه به آفیسر نشون بده.
اونجا کارم تموم شد و تقریبا تمام مدارکی که از اقلیت داشتم رو تحویل دادم جز ویور که بهش نشون دادم و گفت لازم نیست این رو ارائه بدی.
نشستم و بعد از مدتی برای انگشت نگاری به یه باجه دیگه رفتم و انگشت نگاری انجام شد و بهم گفتن منتظر بمونم تا زمان مصاحبه با آفیسر.
بعد از انگشت نگاری تایم انتظار زیاد بود دم در اتاق وقتی نگاه کردم دیدم یه پرونده جلو دست آفیسره که داره بررسی میکنه، مشخص شد که قبل از ورودم به اتاق تا نوبتم بشه در حال بررسی پرونده بودن، باجه‌ای که رفتم تمام مدارکم روی میز پخش شده بود و عکس باز شده بود
اسمم رو صدا زدن و وارد باجه‌ای شدم که اعلام کردن و برخورد آفیسر و مترجم رو دیدم خیلی حالم بهتر شد
و پرسید که ترجیح میدی مصاحبه به فارسی باشه یا انگلیسی که گفتم انگلیسیم خوبه ولی ترجیحم فارسیه.
سوگند یاد کردم
سؤال‌ها خیلی شبیه به سؤال‌های فرم DS بود
و جوری نبود که پیچیده باشه و جواب‌های طولانی داشته باشه بیشتر راستی آزمایی فرم DS بود سؤال‌ها دقیقا طبق همون چیزی بود که توی فرم DS وجود داشت.
آفیسر ازم سوال میپرسید و مانتیور رو نگاه میکرد و جواب‌ها رو تایپ میکرد
و یجاهایی که میدیدم مترجم برای رشته تحصیلیم خوب ترجمه نمیکنه من به انگلیسی اصلاح میکردم و جواب‌ها رو انگلیسی میگفتم به آفیسر
و سوال مهمی که ازم پرسید که وارد شاخه اقلیت بشه شروعش با این سوال بود که جز زبان انگلیسی و فارسی چه زبان دیگه بلدم که گفتم کوردی بلدم صحبت کنم
و پرسید که زبان مادریمه کوردی؟ تایید کردم
و پرسید که پدر مادر هم کورد هستن؟ و اونجا باز هم گفتم بله همگی کورد هستیم، و کفتم که کورد کلهر هستیم و کورد کلهر یکی از قوم‌های کورد زبان در ایران هست.
و پرسید چرا توی فرم وارد نکردی و جواب دادم که فکر میکردم منظور زبان اینترنشال هست بخاطر همین زبان محلی و مادری رو ذکر نکردم و سرش رو به نشانه تایید تکون داد.
بعد که تایپ جواب‌ها تموم شد برگشت سمت من و گفت من درخواستت رو برای اقلیت قبول میکنم و پاسپورتت ۳ تا ۴ روز دست ما میمونه و ورودتون رو به ایالت متحده رو تبریک میگم روز خوبی داشته باشید.
این بود تجربه مصاحبه من امیدوارم بتونه بهتون کمک بکنه
و یه نکته‌ای که حائز اهمیت هست اینه که خیلی قبل از مصاحبه خودم میشنیدم که تا آفیسر چیزی نخواد شما چیزی ارائه ندید و صرفا در جهت صحبت‌های آفیسر جلو برید و این صحبت‌ها
ولی بر اساس تجربه شخصی من نظرم این بود که باید خودم رو ارائه بدم در حدی که بتونم آفیسر رو قانع بکنم.
شما وقتی دو مرحله برای ارائه مدارک دارید پس با خیال راحت میتونید مدارکی که زحمت کشیدید و آماده کردید رو در باجه مرتب کردن و آماده کردن پرونده‌تون همه چیز رو از خودتون ارائه بدید
واقعا آدم‌های مهربونی هستن که با صبر حوصله به حرفام گوش دادن و مدارک رو ازم گرفتن
برای مثال اصلا از من cv نخواست و من خودم در باجه اول ارائه دادم که cv هم دارم اگر لازمه به پرونده اضافه کنید که خودشون ازم گرفتن
پس با اعتماد به نفس و انرژی بالا برید و خودتون رو پرزنت کنید و منتظر این نباشید که فقط اونا ازتون مدارک رو بخوان.
من واقعا جاهایی که میدیدم مترجم درست ترجمه نمیکنه خودم شروع به صحبت میکردم و رو به آفیسر ترجمه درست رو بهشون میگفتم. و گاهی قبل از ترجمه سریعا خودم به انگلیسی جواب آفیسر رو میدادم که نشون بدم که چیزی رو که گفتم صادقانه بوده و انگلیسیم خوب هست.
پس واقعا ارائه درست دست خودتون هست و ممکن هست که آفیسر از شما یه سری مدارک رو نخواد یا توی اون زمان کم از قلم بیوفته پس تا جای ممکن خودتون رو پررنگ پرزنت کنید
دیدگاهتان را بنویسید